-
1 cross joint
-
2 transverse joint
-
3 cross coupling
1) Морской термин: поперечная связь3) Космонавтика: взаимодействие, взаимосвязь4) Микроэлектроника: перекрёстная помеха5) Сетевые технологии: перекрёстное соединение6) Робототехника: перекрёстное взаимовлияние, перекрёстное влияние7) Общая лексика: крестообразная муфта8) Электротехника: перекрёстная наводка -
4 çarpaz
Iприл.1. перекрёстный, пересекающий что-л., расположенный под углом, накрест. Çarpaz birləşmə перекрёстное соединение, çarpaz yerdəyişmə перекрёстное перемещение, эл.-тех. çarpaz sxemlər перекрёстные схемы, çarpaz yol строит. перекрёстная дорога2. скрестный. спорт. Çarpaz vəziyyət скрестное положение, çarpaz yapışma скрестный захват, çarpaz addım скрестный шаг3. скрещённый, скрещивающийся, перекрещивающийся. Çarpaz prizmalar скрещённые призмы, çarpaz düz xətlər скрещивающиеся прямыеIIсущ.1. застёжка (петля, пряжка и т.п. для застёгивания); молния (вид быстро задёргивающейся застёжки). Çarpaz qoymaq (tikmək) поставить (вшить) молнию2. диал. крючок на женском поясе3. крестовина:1) два бруса, соединённые в виде креста. Ventilyatorun çarpazı крестовина вентилятора, kardan çarpazı крестовина кардана, təkər çarpazı крестовина колеса, ox çarpazı крестовина оси2) ж.-д. приспособление на месте пересечения рельсовых путей для перевода поезда на другой путь. Döndərmə çarpazı крестовина поворота4. мед. перекрест (взаимный обмен участками гомологических, т. е. парных хромосом)5. строит. раскос (косо, наклонно поставленная распорка)6. спорт. подножка (удар ногой или подставка ноги под ногу идущего, бегущего с целью повалить его)IIIнареч.1. крест-накрест, крестообразно. Yaylığı çarpaz bağlamaq повязать платок крест-накрест2. перекрёстно. Çarpaz səpmək засеять перекрёстно3. спорт. скрёстно◊ мат. çarpaz bucaqlar углы накрестлежащие; çarpaz qafiyə лит. перекрестная рифма (рифма через строку, когда рифмуются первая строка с третьей, вторая с четвёртой и т.д.); çarpaz tozlandırma, çarpaz tozlanma бот. перекрёстное опыление (перенос пыльцы с тычинок одного цветка на рыльце пестика другого цветка); çarpaz dindirmə юрид. перекрёстный допрос (опрос одного и того же лица двумя сторонами: прокурором и защитником); çarpaz vurmaq см. badalaq vurmaq; подставлять, подставить ножку, дать подножку кому -
5 notching
['nɒtʃɪŋ]2) Биология: производящий надрез3) Медицина: узурация (наличие пустот, вырезок)4) Военный термин: ручной пуск (локомотива)5) Техника: врубка, врубка вполдерева, односторонняя врубка, разработка котлована уступами, режекция (сигнала), ручной пуск, ручной пуск локомотива, соединение шипом с врубкой "вполдерева", шпунтование, вырубка углов (на заготовках), образование провалов (напр. в спектре), кольцевание (ствола дерева)6) Сельское хозяйство: кулисный посев7) Химия: делающий надрез, маркирующий, надрезание8) Строительство: вырез, крестовое соединение деревянных элементов в паз, крестовое соединение деревянных элементов в полдерева, отрывка уступчатой выемки, перекрёстное соединение деревянных элементов в паз, перекрёстное соединение деревянных элементов в полдерева, расщепление9) Железнодорожный термин: зарубка метки, ступенчатый (о реле и др.)10) Автомобильный термин: расцепление, ступенчатый (напр. о реле)11) Горное дело: разработка уступами12) Кулинария: надрезающий13) Лесоводство: зарубание, окольцовывание дерева, подпил, поперечная вязка брусьев, кольцевание (деревьев)14) Полиграфия: кадрирование изображения, электронное кадрирование (оригинала)15) Специальный термин: соединение шипом с врубкой вполдерева, шпунтирование16) Космонавтика: выточка, маркировка, снижение уровня сигнала возбуждения на резонансных частотах (при проведении акустических испытаний)17) Пищевая промышленность: просечка прорезей18) Автоматика: вырубка, высечка, образование зарубок, прорезание пазов, просечка, поперечная просечка кромок (при сварке листов)19) Макаров: выделение сюжета электронными масками, вырезание участков картонной заготовки перед склеиванием коробки, с врубкой вполдерева, соединение шипом, кербовка (нанесение насечки на кору около почки), вырубка шлицев (напр. в корешке блока) -
6 Überkreuzverbindung
-
7 Kreuzverbindung
сущ.1) тех. скрещивание, транспозиция (проводов)2) стр. крестовое соединение3) радио. перекрещивание4) электр. поперечное соединение, соединение накрест, перекрёстная связь, соединение навстречу или накрест, соединение навстречу5) дер. крестовое соединение (деревянной конструкции), перекрёстное соединение (деревянной конструкции) -
8 cross joint
1) Техника: вертикальный шов, перекос в отливке (дефект), поперечный стык, тычковый шов (кладки)2) Строительство: крестовина, крестовое соединение, перекос (дефект отливки), вертикальный шов (кирпичной кладки)3) Железнодорожный термин: поперечное соединение, поперечный шов4) Архитектура: (of the ruling pen) винт рейсфедера, регулирующий толщину линии5) Горное дело: секущая трещина6) Металлургия: перекос в отливке (дефект, образовавшийся вследствие относительного смещения полуформ по разъёму)7) Физика: перекрёстное соединение8) Нефть: поперечная трещина, горизонтальная трещина9) Макаров: вертикальный шов (в кирпичной кладке), вертикальный шов (кладки), поперечный шов (напр. в дорожном покрытии) -
9 cross strapping
2) Полиграфия: обвязка крест-накрест3) Космонавтика: перекрёстное соединение -
10 doppelte Gleisverbindung
прил.ж.д. перекрёстное соединение путей, перекрёстный съездУниверсальный немецко-русский словарь > doppelte Gleisverbindung
-
11 Kreuzschaltung
(f)перекрёстная схема включенияперекрёстное соединениеDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Kreuzschaltung
-
12 bevel halving
-
13 beveled halving
-
14 transverse joint
1) Техника: перекрёстное соединение, поперечный шов2) Строительство: поперечное соединение3) Нефть: поперечная трещина отдельности4) Автоматика: поперечный стык -
15 bevel halving
- bevel halving
- nкрестообразное [перекрёстное] соединение вполдерева
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
16 beveled halving
- beveled halving
- nкрестообразное [перекрёстное] соединение вполдерева
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > beveled halving
-
17 transverse joint
Англо-русский словарь технических терминов > transverse joint
-
18 XCONN cross connection
Техника: перекрёстное соединениеУниверсальный англо-русский словарь > XCONN cross connection
-
19 cross-field connection
Железнодорожный термин: перекрёстное соединение двигателейУниверсальный англо-русский словарь > cross-field connection
-
20 crossover connection
1) Строительство: перекрёстное соединение2) Микроэлектроника: пересечение соединений
- 1
- 2
См. также в других словарях:
перекрёстное соединение — sankirtinis sujunginys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. cross connection vok. Kreuzschaltung, f; Kreuzverbindung, f rus. перекрёстное соединение, n; поперечное соединение, n pranc. connexion croisée, f; connexion en croix, f … Fizikos terminų žodynas
поперечное соединение — sankirtinis sujunginys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. cross connection vok. Kreuzschaltung, f; Kreuzverbindung, f rus. перекрёстное соединение, n; поперечное соединение, n pranc. connexion croisée, f; connexion en croix, f … Fizikos terminų žodynas
Kreuzschaltung — sankirtinis sujunginys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. cross connection vok. Kreuzschaltung, f; Kreuzverbindung, f rus. перекрёстное соединение, n; поперечное соединение, n pranc. connexion croisée, f; connexion en croix, f … Fizikos terminų žodynas
Kreuzverbindung — sankirtinis sujunginys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. cross connection vok. Kreuzschaltung, f; Kreuzverbindung, f rus. перекрёстное соединение, n; поперечное соединение, n pranc. connexion croisée, f; connexion en croix, f … Fizikos terminų žodynas
connexion croisée — sankirtinis sujunginys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. cross connection vok. Kreuzschaltung, f; Kreuzverbindung, f rus. перекрёстное соединение, n; поперечное соединение, n pranc. connexion croisée, f; connexion en croix, f … Fizikos terminų žodynas
connexion en croix — sankirtinis sujunginys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. cross connection vok. Kreuzschaltung, f; Kreuzverbindung, f rus. перекрёстное соединение, n; поперечное соединение, n pranc. connexion croisée, f; connexion en croix, f … Fizikos terminų žodynas
cross connection — sankirtinis sujunginys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. cross connection vok. Kreuzschaltung, f; Kreuzverbindung, f rus. перекрёстное соединение, n; поперечное соединение, n pranc. connexion croisée, f; connexion en croix, f … Fizikos terminų žodynas
sankirtinis sujunginys — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. cross connection vok. Kreuzschaltung, f; Kreuzverbindung, f rus. перекрёстное соединение, n; поперечное соединение, n pranc. connexion croisée, f; connexion en croix, f … Fizikos terminų žodynas
Пшеница — (Wheat) Пшеница это широко распространенная зерновая культура Понятие, классификация, ценность и питательные свойства сортов пшеницы Содержание >>>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Строфа — Содержание 1 Общие сведения 2 Строфа в русском стихосложении … Википедия
ЭВОЛЮЦИЯ БИОЛОГИЧЕСКАЯ — процесс развития биосферы от образования живых объектов до совр. её состояния. Выделяют след, этапы происхождения жизни: 1) синтез осн. биологически важных молекул: Сахаров, липидов, нуклеотидов, аминокислот и их случайных полимеров; образование… … Физическая энциклопедия
